Kto jest kim?-¿Quien es quien?

Aby ułatwić troszkę kontakt obu stron, poniżej zamieszczamy wyjaśnienia co do gości obecnych na weselu, czyli po prostu, kto jest kim :)
Para facilitar un poco el contacto de todos, facilitamos una explicación sobre quien es quien :)

1. Manuela Perez Viladrich- mama pana młodego/ madre del novio
2. Raquel Perez Viladrich- ciocia Miguela, siostra Manueli/ tía de Miguel, hermana de Loli
3. Miguel González Fernández -tata pana młodego/ padre de Miguel
4. Manolo-wujek pana młodego, brat taty/ tío de Miguel, hermano de su padre
3. Mara González Pérez i Javi- siostra pana młodego, świadkowa z partnerem/ hermana de Miguel con su pareja.
4. Guillermo i Katrin -koledzy Kasi i Miguela/ amigos de Kasia y Miguel
5. Alberto i Rosa -kolega z pracy Kasi z żoną/ compañero de trabajo de Kasia con su mujer
6. Alberto i Raquel -kolega z pracy Kasi z żoną/ compañero de trabajo de Kasia con su mujer
8. Alberto i Francisco -koledzy z pracy Kasi/ compañeros de trabajo de Kasia
9. Susana i Patricia -koleżanki z pracy Kasi/ compañeras de trabajo de Kasia
10. Marta i Miguel -koleżanka z pracy Kasi z partnerem/ compañera de trabajo de Kasia con su pareja
11.Noelia i Miguel Angel -koledzy Kasi i Miguela/ amigos de Kasia y Miguel
12. Marta, Marta, Vanesa -koleżanki Kasi i Miguela/ amigas de Kasia y Miguel
13. Laura i Diego -koledzy Kasi i Miguela/ amigos de Kasia y Miguel
14. Fernando i Carmen -koledzy Kasi i Miguela/ amigos de Kasia y Miguel
15.
etc....